Randonnée et balade
Sivry-la-Perche - 55
Du 30/06/2019 à 08:00 au 30/06/2019 à 14:00
Marche à faire en famille ou entre amis, pour débutant et confirmés. Trail'off possible. Trois parcours de 5, 10 et 20 km avec ravitaillements sur parcours. Tarif 2€. Inscriptions et départs dès 8h00.
Spectacle de rue
Lagord - 17
Du 08/06/2019 à 20:00 au 09/06/2019
Mo et Le Ruban Rouge met en jeu un enfant séparé de sa famille, son parcours fantasmé vers une nouvelle vie. L'enfant est blotti sur lui-même. On entend le son des vagues aller et venir. Il tient un paquet cadeau défraichi entre ses bras. Il dort. Il rêve les rires, les voix des personnes[...]
Randonnée et balade
Laix - 54
Du 23/06/2019 à 09:30 au 23/06/2019 à 18:00
L'association RLC LAIX organise une balade campagnarde en famille avec au choix 2 parcours : 7 ou 12 kilomètres avec 6 arrêts gourmands : 1) Kawa brioche / 2) Souplette / 3) Trinquette / 4) Trois saveurs du jardin / 5) Burger baguette - Frites / Frometons 6) Café gourmand Les tarifs,[...]
Randonnée et balade
Saint-Sornin - 17
Le 19/05/2019
Participez à la marche gourmande, le 19 Mai 2019, premier départ à 11h dernier départ à 12h30 à la salle des fêtes de St Sornin ; entre amis, en famille, sur un parcours de 14kms, à travers les marais et la campagne environnante. Nous vous invitons à découvrir sur 5 pauses gourmandes les[...]
Manifestation sportive
Levier - 25
Du 09/06/2019 à 08:00 au 09/06/2019 à 16:30
C'est parti pour la 8ème édition !! :) Cette année, la Ronde des Sapins vous propose 9 nouveaux parcours qui sillonnent les entiers et les routes des alentours de Levier. Seul, en famille ou entre amis, chacun trouvera le parcours qui lui correspond en fonction de son niveau et de[...]
Atelier
Valence - 26
Du 05/06/2019 à 15:00 au 05/06/2019 à 16:00
Pensé et réalisé par les étudiantes de l’École Santé Social Sud-Est de Valence, ce parcours dans le musée propose différentes activités adaptées aux tout-petits. Les « Mercredis en famille » sont de retour pour l’année 2019 ! Des albums de la bibliothèque dialoguent avec des œuvres des[...]
Souspierre - 26
Du 30/00/2019 à 17:00 au 31/05/2019 à 20:00
A VIVRE EN FAMILLE ! . Voici un projet collectif rempli de sensations ! Nous vous invitons à vivre ensemble une expérience en famille au travers de parcours ludiques de découvertes de notre territoire. C’est l’occasion de partager un moment ensemble, petits et grands réunis. Au programme[...]
Randonnée et balade, Courses à pied, Courses cyclistes
Delincourt - 60
Du 24/03/2019 à 08:00 au 24/03/2019 à 13:00
JOURNEE AU BENEFICE DE LA FEDERATION FRANCAISE DE CARDIOLOGIE. Départ mairie de Delincourt randonnée 11km course à pied non chronométrée 11km marche famille 7 km VTT 20km Initiation aux gestes qui sauvent Prise de tension
Pour enfants, Sports et loisirs, Courses à pied
Pont-Sainte-Maxence - 60
Du 17/03/2019 à 09:00 au 17/03/2019 à 13:00
WONDER RUN WOMAN – EDITION 3 Le dimanche 17 mars 2019, pas de choc des titans, mais un petit parcours dominical à la fraiche pour se dégourdir un peu les jambes Sans en faire une histoire de famille, viens courir avec ta mère, ta grand-mère, ta fille ou même ton cousin germain ! Objectif :[...]
Pour enfants
Mont-de-Marsan - 40
Du 24/10/2018 à 14:30 au 25/10/2018 à 16:00
Mercredi 24 et jeudi 25 octobre Un parcours-découverte suivi d’un atelier... Tel est le programme de cette animation pour découvrir ensemble l’exposition “Le musée Despiau-Wlérick a 50 ans”.
Randonnée et balade
Aubiac - 47
Le 09/06/2018
Comme chaque année l'E.S.Bruilhois organise sa traditionnelle journée Famille, avec le matin, la randonnée pédestre (2 parcours de 11 et 14kms) ou VTT (2 parcours de 24 et 47kms) Cette année quelques petites surprises...En plus de notre célèbre ravitaillement plancha, une garderie[...]
Atelier
Anglet - 64
Du 25/05/2018 à 16:30 au 25/05/2018 à 20:00
Grenadine propose une super soirée parents/enfants avec initiation au tissu aérien ! Quand on a des petits à la maison, aller boire un verre en ville se fait de plus en plus rare... en tout cas c'est devenu de plus en plus compliqué. Finie l'improvisation, sortir devient (presque) un parcours[...]
Randonnée et balade
Saint-Aubin-des-Préaux - 50
Du 10/06/2018 à 08:00 au 10/06/2018 à 18:30
Seul ou en équipe, en famille ou entre amis, à pied ou à vélo, parcourez la campagne en tentant de résoudre les énigmes. 4 parcours: de 7 kilomètres à 32 kilomètres A partir de 12€ (repas compris) Ranseignements: - larandodudetective@gmail.com - Facebook APE Colin Maillard - 06 88 67[...]
Randonnée et balade
La Limouzinière - 44
Du 15/04/2018 à 08:30 au 15/04/2018 à 09:30
Rando Family - 15.04 - départ 8h30 > 9h30 - Parc du Château - Rue du Champ de Foire - La Limouzinière - Sur un parcours de 7 km avec ravitaillement retrouver en chemin de véritables défis à faire en famille (orientation, observation, énigmes…) inscription avant le 15.04 à randostjo@gmail.com :[...]
Courses à pied
Apt - 84
Du 27/05/2018 à 08:00 au 27/05/2018 à 20:00
La Folle Furieuse® La course à obstacles 100% FUN débarque en Pays d'Apt pour sa 2ème édition Vauclusienne le DIMANCHE 27 MAI 20018 ! Des parcours sportifs et ludiques ouvert à tous dès 6 ans pour un moment unique à partager en Famille ou entre Amis ! Infos et réservations sur :[...]
Randonnée et balade
Saint-Jean-d'Angély - 17
Du 20/05/2018 à 08:00 au 20/05/2018 à 10:00
Le Nautic Club Angérien organise une randonnée VTT de 34km et une marche de 10km. Le départ et l'arrivée se feront derrière la piscine d'Atlantys à la Maison du Water Polo. Un café d'accueil vous sera offert et un ravitaillement fournis sur les deux parcours. En famille ou entre amis[...]
Nature - Environnement, Sports et loisirs, Nature - Environnement, Randonnée et balade, Courses cyclistes, Nature - Environnement
Saint-Maurice-de-Lestapel 47290
Du 14/05/2017 au 14/05/2107
Venez vous aérer en famille ou entre amis. Plusieurs parcours proposés.
Nature - Environnement, Sports et loisirs, Nature - Environnement, Randonnée et balade, Courses cyclistes, Nature - Environnement
Saint-Maurice-de-Lestapel 47290
Du 14/05/2017 au 14/05/2107
Venez vous aérer en famille ou entre amis. Plusieurs parcours proposés.
Nature - Environnement, Sports et loisirs, Nature - Environnement, Randonnée et balade, Courses cyclistes, Nature - Environnement
Saint-Maurice-de-Lestapel 47290
Du 14/05/2017 au 14/05/2107
Venez vous aérer en famille ou entre amis. Plusieurs parcours proposés.
Haguenau 67500
Du 01/01/2026 au 31/12/2030
Découvrez Haguenau en famille ou entre amis et en vous amusant ! Cette balade ludique vous mènera au travers des rues de la ville, sur un parcours ponctué d'énigmes. Soyez curieux, observateur et collectez les indices qui vous permettront de résoudre une énigme ! Livret de jeu disponible à l'office de tourisme. Parcours adapté en trois versions pour les enfants de 4 à 12 ans... et pour toute la famille ! D'autres balades ludiques sont disponibles sur l'ensemble sur territoire dans la Forêt d'Exception® de Haguenau, à Bischwiller, Brumath et Val-de-Moder.
Rosheim 67560
Du 01/01/2026 au 30/09/2026
A Rosheim, il y a un parcours de découverte pour les explorateurs en herbe et pour tous les curieux… 1, 2, 3, 4 balades thématiques pour découvrir la ville : - la balade de l'Eglise Romane, - la balade des citoyens, - la balade de la vie quotidienne, - la balade au fil de l'histoire. Selon le temps disponible et les envies de chacun, on peut découvrir Rosheim en faisant une, deux, trois balades ou les quatre, en une journée… ou en plusieurs ! Le principe : Un carnet de découverte avec des anecdotes, des jeux, des questions d'observation, des coloriages pour découvrir Rosheim en famille… Des panonceaux aux couleurs des 4 balades vous guideront à travers la ville. Disponible à l'Office de Tourisme : 2 €
Balades
Lauterbourg 67630
Du 01/01/2025 au 31/12/2026
Découvrez Lauterbourg en famille en vous amusant. La balade ludique vous mènera à travers les rues de la cité sur un parcours ponctué d'énigmes. Soyez curieux, observateur, et collectez les indices qui vous permettront de résoudre une énigme ! Carnet de route disponible au bureau d'accueil à Lauterbourg ou en téléchargement.
Balades
Rosheim 67560
Du 01/01/2026 au 30/09/2026
A Rosheim, il y a un parcours de découverte pour les explorateurs en herbe et pour tous les curieux… 1, 2, 3, 4 balades thématiques pour découvrir la ville : - la balade de l'Eglise Romane, - la balade des citoyens, - la balade de la vie quotidienne, - la balade au fil de l'histoire. Selon le temps disponible et les envies de chacun, on peut découvrir Rosheim en faisant une, deux, trois balades ou les quatre, en une journée… ou en plusieurs ! Le principe : Un carnet de découverte avec des anecdotes, des jeux, des questions d'observation, des coloriages pour découvrir Rosheim en famille… Des panonceaux aux couleurs des 4 balades vous guideront à travers la ville. Disponible à l'Office de Tourisme : 2 €
Balades, Vin - Oenologie, Patrimoine - Culture
Thann 68800
Du 01/01/2026 au 25/11/2026
Sortez des sentiers traditionnels pour découvrir Thann : sa vieille ville, son patrimoine, son vignoble et ses traditions ! Cette balade vous permet de récolter des indices et d'avancer pas à pas pour résoudre l'énigme. Livret de jeu disponible à l'Office de Tourisme. Parcours adapté en 3 versions pour les enfants de 4 à 12 ans... et pour toute la famille !
Balades, Patrimoine - Culture
Cernay 68700
Du 01/01/2026 au 25/11/2026
Sortez des sentiers traditionnels pour découvrir Cernay : ses cigognes, ses ruelles cachées et son histoire ! Cette balade vous permet de récolter des indices et d'avancer pas à pas pour résoudre l'énigme. Livret de jeu disponible à l'Office de Tourisme. Parcours adapté en 3 versions pour les enfants de 4 à 12 ans... et pour toute la famille !
Balades, Vie locale
Griesheim-sur-Souffel 67370
Du 01/01/2026 au 31/12/2026
Découvrez Griesheim-sur-Souffel en famille et en vous amusant ! Cette balade vous emmènera à travers les rues du village, sur un parcours de découverte ponctué d'énigmes. Récupérez votre livret à la Mairie de Griesheim-sur-Souffel ou en téléchargement sur le site de l'Office de Tourisme.
Thann 68800
Du 01/01/2026 au 25/11/2026
Sortez des sentiers traditionnels pour découvrir Thann : sa vieille ville, son patrimoine, son vignoble et ses traditions ! Cette balade vous permet de récolter des indices et d'avancer pas à pas pour résoudre l'énigme. Livret de jeu disponible à l'Office de Tourisme. Parcours adapté en 3 versions pour les enfants de 4 à 12 ans... et pour toute la famille !
Cernay 68700
Du 01/01/2026 au 25/11/2026
Sortez des sentiers traditionnels pour découvrir Cernay : ses cigognes, ses ruelles cachées et son histoire ! Cette balade vous permet de récolter des indices et d'avancer pas à pas pour résoudre l'énigme. Livret de jeu disponible à l'Office de Tourisme. Parcours adapté en 3 versions pour les enfants de 4 à 12 ans... et pour toute la famille !
Balades, Vie locale
Haguenau 67500
Du 01/01/2026 au 31/12/2030
Découvrez une partie de la Forêt d'Exception® de Haguenau sur un parcours ponctué d'énigmes ! Soyez curieux, observateur et collectez les indices qui vous permettront de résoudre une énigme ! Livret de jeu disponible à l'office de tourisme en trois versions pour les enfants à partir de 4 ans... et pour toute la famille ! D'autres balades ludiques sont disponibles sur l'ensemble sur territoire : Haguenau, Bischwiller et Brumath.
Dieffenthal 67650
Du 01/01/2025 au 31/12/2030
C'est dans le village pentu de Dieffenthal que vous allez enfiler votre casquette de détective. Des indices seront disséminés tout au long du parcours pour vous aider à percer les mystères du vignoble. Un jeu de piste à faire en famille et à retirer dans l'un des bureaux d'accueil de Sélestat Haut-Koenigsbourg Tourisme.
Pour enfants, Vin - Oenologie
Dieffenthal 67650
Du 01/01/2025 au 31/12/2030
C'est dans le village pentu de Dieffenthal que vous allez enfiler votre casquette de détective. Des indices seront disséminés tout au long du parcours pour vous aider à percer les mystères du vignoble. Un jeu de piste à faire en famille et à retirer dans l'un des bureaux d'accueil de Sélestat Haut-Koenigsbourg Tourisme.
Balades, Vie locale
Haguenau 67500
Du 01/01/2026 au 31/12/2030
Découvrez Haguenau en famille ou entre amis et en vous amusant ! Cette balade ludique vous mènera au travers des rues de la ville, sur un parcours ponctué d'énigmes. Soyez curieux, observateur et collectez les indices qui vous permettront de résoudre une énigme ! Livret de jeu disponible à l'office de tourisme. Parcours adapté en trois versions pour les enfants de 4 à 12 ans... et pour toute la famille ! D'autres balades ludiques sont disponibles sur l'ensemble sur territoire dans la Forêt d'Exception® de Haguenau, à Bischwiller, Brumath et Val-de-Moder.
Haguenau 67500
Du 01/01/2026 au 31/12/2030
Découvrez une partie de la Forêt d'Exception® de Haguenau sur un parcours ponctué d'énigmes ! Soyez curieux, observateur et collectez les indices qui vous permettront de résoudre une énigme ! Livret de jeu disponible à l'office de tourisme en trois versions pour les enfants à partir de 4 ans... et pour toute la famille ! D'autres balades ludiques sont disponibles sur l'ensemble sur territoire : Haguenau, Bischwiller et Brumath.
Balades, Manifestation sportive
Soultz-Haut-Rhin 68360
Du 01/01/2025 au 31/12/2026
ALLO TROTT vous propose une location de trottinette tout-terrain non-électriques, pour (re)découvrir votre âme d'enfant lors d'une balade sur des circuits de descente au cœur de la nature! Venez découvrir une partie des forêts alsaciennes aux alentours du Grand Ballon (1 424 mètres d'altitude), des vignobles et des caves vinicoles... Lors d'une sortie en famille ou en tant que sportif(ve)s confirmé(s), essayez cette nouvelle activité dans le Florival, accessible à tous (à partir de 7 ans sans limite d'âge). Balades d'environ 2h sur un parcours de 10 km.
Soultz Haut Rhin 68360
Du 01/01/2025 au 31/12/2026
ALLO TROTT vous propose une location de trottinette tout-terrain non-électriques, pour (re)découvrir votre âme d'enfant lors d'une balade sur des circuits de descente au cœur de la nature! Venez découvrir une partie des forêts alsaciennes aux alentours du Grand Ballon (1 424 mètres d'altitude), des vignobles et des caves vinicoles... Lors d'une sortie en famille ou en tant que sportif(ve)s confirmé(s), essayez cette nouvelle activité dans le Florival, accessible à tous (à partir de 7 ans sans limite d'âge). Balades d'environ 2h sur un parcours de 10 km.
Beaune 21200
Du 02/01/2026 au 31/12/2026
C'est vous qui gérez votre temps, vos envies de faire un break et de profiter d'un rafraîchissement en terrasse et de discuter avec les personnes que vous croiserez sur votre parcours. Prenez le temps de prendre votre temps... Profitez du temps qui passe il est précieux. Comptant sur votre bravoure et votre esprit chevaleresque nous vous souhaitons bonne chance dans cette épreuve semée d’embûches et de belles découvertes. Une mission 100% locale 100% ludique 100% développement durable 100% non délocalisable 100% interactive 100% solidaire* Empreinte carbone : émission de CO2 n’ayant aucun impact négatif sur l’environnement. Vous faites tout à pieds. C’est bon pour la planète et contribue à « l’embellissement de la disposition du corps ». A faire en famille ou entre amis. *en participant à cette découverte vous soutenez l’esprit créatif et participez à la préservation du métier de guide-conférencier. Ce parcours a été également pensé pour les personnes à mobilité réduite. des picots et des alternatives de trajet sont proposées tout au long de cette activité. En plus du parcours, vous découvrirez, avec votre mission les goodies spécialement concoctés pour vous[...]
Balades
Neuwiller-lès-Saverne 67330
Du 01/01/2025 au 31/12/2026
Partez à l’aventure à Neuwiller-lès-Saverne ! Une balade ludique pour petits et grands Venez découvrir l’histoire et les secrets de Neuwiller-lès-Saverne à travers une balade ludique ! Empruntez un parcours ponctué d’énigmes et de jeux, où chaque étape vous rapproche un peu plus des trésors cachés de notre patrimoine. Au programme : - Un parcours en plein air pour explorer les ruelles et monuments de la ville. - Des énigmes captivantes à résoudre en famille ou entre amis. - Des activités ludiques et éducatives pour apprendre tout en s’amusant. Récupérez le feuillet de visite en version numérique ou à l’accueil de l’Office de Tourisme.
Culte et religion
Saint-Julien-de-Concelles 44450
Du 14/12/2020 au 31/08/2030
Téléchargez l'application baludik . Elle vous géolocalisera à St Julien de Concelles quand vous serez sur place pour découvrir le parcours : " A la découverte de la Loire avec Zélie la libellule " un parcours famille interactif et ludique en 11 étapes. Durée 2h. Gratuit. Jeu nécessitant un smartphone sous android ou IOS.
Clisson 44190
Du 25/06/2020 au 31/08/2030
Téléchargez l'application baludik . Elle vous géolocalisera à Clisson quand vous serez sur place pour découvrir le parcours : " A la découverte de Clisson avec Zélie la libellule " un parcours famille interactif et ludique en 10 étapes. Durée 1h45/2 h. Gratuit. Jeu nécessitant un smartphone sous android ou IOS. Téléchargement via Qr code avec de la wifi ou de la 4g.
Pour enfants, Visite guidée
Beaune 21200
Du 02/01/2026 au 31/12/2026
C'est vous qui gérez votre temps, vos envies de faire un break et de profiter d'un rafraîchissement en terrasse et de discuter avec les personnes que vous croiserez sur votre parcours. Prenez le temps de prendre votre temps... Profitez du temps qui passe il est précieux. Comptant sur votre bravoure et votre esprit chevaleresque nous vous souhaitons bonne chance dans cette épreuve semée d’embûches et de belles découvertes. Une mission 100% locale 100% ludique 100% développement durable 100% non délocalisable 100% interactive 100% solidaire* Empreinte carbone : émission de CO2 n’ayant aucun impact négatif sur l’environnement. Vous faites tout à pieds. C’est bon pour la planète et contribue à « l’embellissement de la disposition du corps ». A faire en famille ou entre amis. *en participant à cette découverte vous soutenez l’esprit créatif et participez à la préservation du métier de guide-conférencier. Ce parcours a été également pensé pour les personnes à mobilité réduite. des picots et des alternatives de trajet sont proposées tout au long de cette activité. En plus du parcours, vous découvrirez, avec votre mission les goodies spécialement concoctés pour vous[...]
Pour enfants, Vie locale
Servoz 74310
Du 01/01/2026 au 31/12/2026
Un parcours ludique et instructif de 4km à faire seul ou en famille sur la commune de Servoz. Les dépliants des jeux de piste sont disponibles gratuitement à l'accueil des Offices de Tourisme de la Vallée de Chamonix
Pour enfants, Vie locale
Chamonix-Mont-Blanc 74400
Du 01/01/2026 au 31/12/2026
Un parcours ludique et instructif de 3 km à faire seul ou en famille sur la commune d'Argentière. Les dépliants des jeux de piste sont disponibles gratuitement à l'accueil des Offices de Tourisme de la Vallée de Chamonix
Vin - Oenologie, Balades
Divatte-sur-Loire 44450
Du 14/12/2020 au 31/08/2030
Le parcours fait un peu moins de 2 km et dure environ 1h30. Une bonne occasion de découvrir un fabuleux lieu de promenade et de loisirs au cœur du Vignoble de Nantes : le site du Perthuis Churin à Divatte sur Loire Téléchargez l'application baludik . Elle vous géolocalisera à Barbechat quand vous serez sur place pour découvrir le parcours : " A la recherche du chat rouge avec Zélie la libellule " un parcours famille interactif et ludique en 8 étapes. Gratuit. Jeu nécessitant un smartphone sous android ou IOS. Téléchargement via Qr code avec de la wifi ou de la 4g.
Balades, Vie locale
Brumath 67170
Du 01/01/2025 au 31/12/2026
Découvrez Brumath en famille ou entre amis et en vous amusant ! Cette balade ludique vous mènera au travers des rues de la ville, sur un parcours ponctué d'énigmes. Soyez curieux, observateur et collectez les indices qui vous permettront de résoudre une énigme ! Livret de jeu disponible à l'accueil de l'Hôtel de Ville de Brumath et à l'office de tourisme de Haguenau. Parcours adapté en trois versions pour les enfants de 4 à 12 ans... et pour toute la famille ! D'autres balades ludiques sont disponibles sur l'ensemble du territoire : Forêt d'Exception® de Haguenau, centre-ville de Haguenau et Bischwiller.
Balades
Mothern 67470
Du 01/01/2025 au 31/12/2026
Découvrez Mothern en famille en vous amusant. La balade ludique vous mènera à travers les rues de la cité sur un parcours ponctué d'énigmes. Soyez curieux, observateur, et collectez les indices qui vous permettront de résoudre une énigme ! Carnet de route disponible au bureau d'accueil à Lauterbourg ou en téléchargement.
Visites et circuits
Katzenthal 68230
Du 01/01/2025 au 31/12/2026
Découvrez cette charmante cité nichée au creux de la vallée des chats, en famille et en vous amusant ! Au fil d'un parcours ponctué d'énigmes à travers ses ruelles sinueuses, via le château du Wineck qui offre un paysage magnifique sur le vignoble alentour... Soyez curieux, observateurs et colletez les indices pour résoudre l'énigme. Le parcours familial est adapté en trois versions pour les enfants de 4 à 12 ans, et pour toute la famille bien sûr ! Le carnet de route peut être téléchargé via ce lien et est également disponible gratuitement à l'Office de Tourisme.
Visites et circuits
Saint-Jean-d'Angély 17400
Du 01/01/2026 au 31/12/2026
Découvrez Saint-Jean-d'Angély comme vous ne l'avez jamais vue en participant à l'un des deux parcours QR-codes du centre-ville. à faire en famille et entre amis
Repas - Dégustation
Sireuil 16440
Du 02/01/2026 au 31/12/2026
La découverte : à travers un parcours guidé, découvrez l'esprit de famille, son histoire. Initiez-vous à la révélation des secrets de l'élaboration et du vieillissement de l'eau de vie de Cognac. Dégustation
Visites et circuits, Randonnée et balade
Cellettes 16230
Du 01/01/2026 au 31/12/2026
Balade toute l’année en famille, pour lier plaisir et découverte. Un parcours de randonnée a été matérialisé, s’inspirant de l’existant, mais aussi en y ajoutant des chemins pour permettre de circuler tout autour du hameau.
Visites et circuits
Nantes 44000
Du 01/01/2026 au 31/12/2026
Le temps d’une visite guidée et au hasard des rues, Nantes donne à voir sa richesse historique, architecturale et artistique. Une quinzaine de parcours thématiques sont proposés : des tops de la ville aux plus insolites, en passant par des visites taillées sur mesure pour les familles. Seul, entre amis ou en famille, l’offre de visites guidées de la ville de Nantes réunit autant de thématiques et de centres d’intérêt que de promenades possibles. Avec le Pass Nantes, les visites guidées et les audioguides sont en accès libre, de même que 50 activités et les transports en commun.